Аннотация по книге от мастерской Русбукс
АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС И АЛИСА В ЗАЗЕРКАЛЬЕ: ВОЛШЕБНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В МИР ФАНТАЗИЙ
Погрузитесь в удивительный мир, созданный гениальным британским математиком Льюисом Кэрроллом, с уникальным изданием, которое объединяет две классические истории: «Алиса в стране чудес» и «Алиса в зазеркалье». Эта книга — не просто литературное произведение, а настоящая сокровищница, способная пробудить воображение и перенести читателя в мир причудливых образов и загадок.
Историческая ценность и уникальность издания
Настоящее издание выделяется среди множества других благодаря наличию двух русскоязычных версий сказки. Вы сможете насладиться текстом первого русского переложения «Соня в Царстве Дива», увидев, как по-разному можно интерпретировать мир Кэрролла. Также в книге представлен перевод А.Н. Рождественской 1908 года, который максимально близок к оригиналу. Это позволяет читателю сравнить два различных взгляда на одну и ту же историю, открывая новые грани знакомых персонажей.
Иллюстрации, которые оживляют текст
Каждая страница этой книги наполнена волшебством благодаря великолепным иллюстрациям, созданным художниками разных эпох. Вы сможете увидеть как канонические работы Джона Тенниела, так и ошеломляющие визуальные интерпретации Артура Рэкхема, Чарли Робинсона, А.Е. Джексона и других мастеров. Эти изображения не только дополняют текст, но и создают уникальную атмосферу, позволяя читателю глубже погрузиться в мир Алисы.
Изысканный дизайн и качество исполнения
Книга оформлена в роскошном кожаном переплете ручной работы, который подчеркивает ее премиум статус. Тиснение золотой фольгой, каптал и ляссе из шелка делают это издание не только эстетически привлекательным, но и долговечным. Формат 248*180 мм и дизайнерская бумага придают книге особую значимость, превращая ее в идеальный подарок для ценителей литературы и искусства.
Не упустите возможность прикоснуться к магии, которую несет в себе «Алиса в стране чудес» и «Алиса в зазеркалье». Это издание станет не только украшением вашей библиотеки, но и источником вдохновения для будущих поколений.
