Библиотека мировой литературы для детей в 58 томах

50 томов, 58 книг. Лучшие сказки, какие только подарило нам человечество. Сокровищница мудрости и чистота наивного взгляда. Иллюстрации, каждая из которых - законченная картина с множеством ярчайших деталей, надолго остающихся в памяти. Кожаные переплёты ручной работы, уникальное тиснение, сургучные печати

Книгоиздание советского времени, особенно для детей, - непревзойдённый уровень качества по нынешним временам с точки зрения подготовки книги к печати, работы редакторов и составителей, педагогов и литературоведов, грамотности корректоров, таланта и добросовестности переводчиков, выбора лучших иллюстраторов. Тогда в ходу была крылатая фраза - «Для детей надо писать как для взрослых, только лучше». И не только писать, но и издавать книги. Заметным явлением культурной жизни в 70е-80е годы 20 века стал выпуск издательством «Детская литература» серии «Библиотеки мировой литературы для детей (1976-1987, 50 томов в 58 книгах). Программа издания была разработана совместно с Академией педагогических наук СССР. В ней был представлен «золотой фонд» литературы для детей. Книги иллюстрировали лучшие отечественные графики. Тома печатались на хорошей бумаге, с яркими иллюстрациями. Не случайно издательство получило награду, среди прочих других, на выставке искусства книги в Лейпциге в 1979 году - диплом «Золотая литера красивейшей книги». В советское время обладать этой серией было мечтой каждой семьи. Люди стояли по трое суток в очереди, не отходя ни на минуту, только чтобы получить право купить её для своих детей за собственные деньги. Но тираж издания был достаточно большим, чтобы часть комплектов дошла до нас в полной сохранности, в первоначальном виде.

Что именно входит в серию? Сказки: былины и русские народные сказки, сказки народов мира («Тысяча и одна ночь»). Легендарный эпос и средневековые поэмы («Шахнаме», «Витязь в тигровой шкуре», «Одиссея», «Илиада», «Энеида», «Божественная комедия» Данте). Пьесы Шекспира, Мольера и Гольдони, великие романы - такие как «Дон Кихот», классическая приключенческая и историческая литература (Жюль Верн, Дюма, Вальтер Скотт). Лучшие книги о природе и животных (Сетон-Томпсон, Пришвин, Бианки), знаменитые литературные сказки, от Гофмана и Кэролла до Астрид Линдгрен, биографические книги о детстве русских писателей (Н.Г.Гарин-Михайловский - «Детство Тёмы», С. Т.Аксаков - «Детские годы Багрова-внука»). Стихи для самых маленьких и не только - Маршак и Барто, Есенин и Блок. Книги классиков советской детской литературы - Гайдар и Баруздин, русская классика - Толстой, Чехов и Достоевский, и многое другое. Серию иллюстрировали такие великолепные художники и мастера книжной иллюстрации, как Орест Верейский, Май Митурич, Борис Диодоров, Юрий Васнецов, Кукрыниксы, Конашевич, Фаворский и Чарушин, использованы рисунки Ивана Билибина, Александра Бенуа и других классиков. К каждой книге написано глубокое и яркое предисловие - маститыми или молодыми и талантливыми критиками того времени. Например, когда готовили к изданию «Трёх мушкетёров» Дюма, рискнули позвать для работы над предисловием и самой книгой совсем молодого тогда Святослава Бэлзу. Он изучил два прижизненных издания романа, открыл множество неизвестных ранее фактов