Аннотация по книге от мастерской Русбукс
Опасные связи: Эпистолярный роман, который завораживает
«Опасные связи» — это не просто книга, это истинный шедевр французской литературы XVIII века, созданный выдающимся писателем и генералом Пьером Шодерло де Лакло. Этот эпистолярный роман, впервые опубликованный в полном переводе Александра Ивановича Леванды, погружает читателя в мир интриг, страстей и моральных дилемм, которые остаются актуальными и в наши дни.
Искусство перевода и иллюстрации
Перевод, выполненный Левандой, передает всю глубину и нюансы оригинального текста, позволяя русскоязычному читателю насладиться мастерством Лакло. Книга дополнена 27 изысканными иллюстрациями знаменитого художника Жоржа Барбье, которые не только украшают страницы, но и усиливают атмосферу произведения, делая его еще более притягательным.
Элегантное исполнение
Каждый экземпляр «Опасных связей» выполнен в классическом европейском переплете ручной работы из натуральной кожи, что подчеркивает его статус премиум-класса. Форзац из дизайнерской бумаги Malmero с тиснением орнамента золотой фольгой придает книге особую изысканность. Шесть бинтов на корешке, выполненные вручную, и каптал из натуральной кожи с золотым покрытием делают это издание поистине уникальным.
Технические характеристики
Формат книги составляет 180х247х27 мм, а общее количество страниц — 336. Обрез блока окрашен в золото с торшонированием, а тиснение блинтовое и золотой фольгой добавляет дополнительный шарм. В каждом экземпляре присутствует ляссе, что делает чтение еще более комфортным.
Эксклюзивность и подарок
Тираж книги ограничен всего 100 номерными экземплярами, что делает ее настоящей находкой для коллекционеров и ценителей литературы. В качестве приятного дополнения к книге прилагается стильный синий мешок, который подчеркнет статус подарка.
«Опасные связи» — это не просто чтение, это погружение в мир, где каждое слово имеет значение, а каждая страница открывает новые горизонты. Позвольте себе насладиться этим литературным шедевром в великолепном исполнении, которое станет достойным украшением вашей библиотеки.
