Аннотация по книге от мастерской Русбукс
Коран: Перевод с арабского языка Г. С. Саблукова
Коран — это не просто священная книга мусульман, а истинное божественное откровение, которое на протяжении веков вдохновляет и направляет миллионы верующих по всему миру. Перевод Г. С. Саблукова, который уже более 150 лет служит основным смысловым переводом, стал образцом для многих изданий и был признан исламскими богословами за свою точность и глубину.
Искусство переплета
Эта уникальная книга представлена в роскошном переплете ручной работы, выполненном по технологиям XIX века. Использование высококачественной телячьей кожи натурального дубления придает ей не только эстетическую привлекательность, но и долговечность. Блинтовое и конгревное тиснение, а также тиснение «золотой» фольгой создают эффектный визуальный акцент, подчеркивающий значимость содержания.
Детали, которые вдохновляют
Лицевая сторона книги украшена изысканными латунными барельефными накладками, выполненными по уникальной технологии объемного 3D тиснения. Каждая деталь проработана с максимальной тщательностью, что делает эту книгу настоящим произведением искусства. Корешок книги, кругленый и оттиснённый «золотой» фольгой, дополнен конгревным тиснением, что придаёт ему особую элегантность.
Комфорт чтения
Трехсторонний обрез книги украшен красочными иллюстрациями, выполненными устойчивыми к выцветанию красителями, что добавляет яркости и выразительности. Бумага, на которой напечатан Коран, обладает приятными тактильными свойствами и плотностью 120 г/м², что обеспечивает максимальный комфорт при чтении. Оттенок тонировки бумаги способствует созданию уютной атмосферы, позволяя сосредоточиться на глубоком содержании текста.
Итог
Коран в переводе Г. С. Саблукова — это не просто книга, а истинный шедевр, который станет достойным украшением любой библиотеки. Ограниченный тираж и высококачественное исполнение делают это издание идеальным подарком для ценителей духовной литературы и искусства. Погрузитесь в мир мудрости и вдохновения с этой великолепной книгой, которая будет служить вам верным спутником на протяжении многих лет.
