Аннотация по книге от мастерской Русбукс
Книги Брайена Фрила в кожаном переплете: Искусство, пронизанное историей
Представляем вашему вниманию уникальное издание, которое станет настоящим украшением любой библиотеки и подарком для ценителей театрального искусства — «Главные пьесы Брайена Фрила». Это коллекция произведений выдающегося современного ирландского драматурга, чье творчество оставило неизгладимый след в мировой литературе. Издание выполнено в роскошном кожаном переплете, что подчеркивает его статус и делает его идеальным подарком для истинных ценителей.
Творчество, отражающее дух времени
Брайен Фрил (1929-2015) — это имя, знакомое каждому, кто интересуется современным театром. Его пьесы, переведенные талантливым филологом Михаилом Строниным, погружают читателя в сложные и многослойные вопросы национального самосознания, исторической памяти и культурных конфликтов. В этом издании собраны самые значимые работы автора, которые затрагивают актуальные темы, как для Ирландии, так и для России и всей Европы.
Искусство адаптации
Во второй том вошли адаптации известных литературных произведений, таких как роман И.С. Тургенева «Отцы и дети» и драма Г. Ибсена «Геда Габлер». Эти интерпретации демонстрируют мастерство Фрила в создании новых смыслов и контекстов, что делает его работы особенно ценными для театральных постановок и литературных исследований.
Эстетика и качество исполнения
Издание оформлено с безупречным вкусом: натуральная кожа, тиснение блинтовое и золотой фольгой, окрашенный обрез — все это создает атмосферу роскоши и изысканности. Формат книги 140х210 мм делает ее удобной для чтения и хранения. Язык текста — русский, что позволяет широкой аудитории насладиться шедеврами ирландской драматургии в полном объеме.
Не упустите возможность прикоснуться к искусству, которое способно изменить восприятие мира. «Главные пьесы Брайена Фрила» — это не просто книга, это ключ к пониманию сложных процессов, происходящих в обществе, и глубоких человеческих переживаний. Подарите себе или своим близким этот шедевр, который станет не только украшением, но и источником вдохновения.
